ما هو معنى العبارة "stick sth. out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stick sth. out معنى | stick sth. out بالعربي | stick sth. out ترجمه

يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتجاوز الحدود أو المستوى العادي. يمكن استخدامه لوصف شيء يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى أو يتحمل ظروفًا صعبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stick sth. out"

تتكون هذه العبارة من فعل 'stick' والضمير المتكرر 'sth.' (something) والظرف 'out'، مما يشير إلى أن شيئًا ما يتجاوز المعتاد أو يبرز.

🗣️ الحوار حول العبارة "stick sth. out"

  • Q: Why did you stick your tongue out at me?
    A: I was just joking around, sorry if it seemed rude.
    Q (ترجمة): لماذا أخرجت لسانك إليّ؟
    A (ترجمة): كنت فقط أمزح، آسف إذا بدا الأمر غير مهذب.
  • Q: How did the project team stick the deadline out?
    A: They worked overtime and managed to complete it just in time.
    Q (ترجمة): كيف استطاع فريق المشروع تجاوز الموعد النهائي؟
    A (ترجمة): عملوا إضافيًا ونجحوا في إنهائه في الوقت المناسب.

✍️ stick sth. out امثلة على | stick sth. out معنى كلمة | stick sth. out جمل على

  • مثال: She stuck her head out of the window to feel the breeze.
    ترجمة: أخرجت رأسها من النافذة لتشعر بالنسيم.
  • مثال: The tower sticks out above all the other buildings.
    ترجمة: البرج يبرز فوق جميع المباني الأخرى.
  • مثال: Despite the difficulties, he managed to stick his performance out.
    ترجمة: على الرغم من الصعوبات، نجح في تجاوز أدائه.
  • مثال: The artist's unique style really sticks out in the crowd.
    ترجمة: أسلوب الفنان الفريد يبرز بشكل واضح في الحشد.
  • مثال: The company stuck out the recession and emerged stronger.
    ترجمة: نجحت الشركة في تجاوز الركود وخرجت أقوى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stick sth. out"

  • عبارة: stand out
    مثال: Her talent stands out among her peers.
    ترجمة: موهبتها تبرز بين أقرانها.
  • عبارة: protrude
    مثال: The roots of the tree protrude from the ground.
    ترجمة: جذور الشجرة تبرز من الأرض.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stick sth. out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who struggled to find her unique style. One day, while exploring a new medium, she accidentally stuck her hand into a jar of vibrant paint. Instead of cleaning it off, she used her colorful hand to create a masterpiece that stuck out from all her previous works. This act of spontaneity not only defined her style but also earned her recognition in the art world.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابة فنانة تكافح لإيجاد نمطها الفريد. في يوم من الأيام، أثناء استكشاف وسيط جديد، انتهكت يدها عن طريق الخطأ في جرة ألوان حيوية. بدلاً من تنظيفها، استخدمت يدها الملونة لخلق لوحة فنية رائعة تبرز عن جميع أعمالها السابقة. هذا الفعل من العفوية لم يحدد نمطها فحسب، بل أيضًا حصلت على الاعتراف في عالم الفن.

📌العبارات المتعلقة بـ stick sth. out

عبارة معنى العبارة
stick out يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى. يمكن أن يستخدم لوصف شيء ما يتحرك خارج منطقة معينة أو يكون مرئيًا بشكل أكثر وضوحًا من الأشياء الأخرى.
stick out for يعني التمسك بشروط أو متطلبات معينة حتى تحقيقها أو الحصول على ما هو مطلوب، عادة في مواقف معينة مثل المفاوضات أو المساعي التجارية.
stick sth. on يعني وضع شيء ما على سطح آخر، عادة باستخدام الغراء أو الشريط اللاصق. يمكن استخدامه لتثبيت الملصقات أو الصور أو أي شيء آخر يحتاج إلى التثبيت على سطح ما.
stick to يعني التمسك بشيء ما، أو الالتزام به. يستخدم للإشارة إلى البقاء على مسار معين أو الالتزام بقاعدة أو خطة.
stick on يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى سطح ما، مثل لصق ملصق أو صورة على الحائط. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الالتزام بشيء ما، مثل الالتزام بخطة عمل أو فكرة.
stick with يعني التمسك أو الالتزام بشيء ما أو شخص ما، خاصة عندما يكون من الصعب التخلي عنه أو التغيير.
stick at يعني التمسك بشيء ما أو الالتزام به، خاصةً عندما يكون الأمر صعبًا أو مملًا. يشير إلى العزيمة والإصرار على اكمال مهمة أو مشروع على الرغم من الصعوبات.
stick by يعني التمسك بشخص أو شيء ما حتى في الأوقات الصعبة. يشير إلى الدعم المستمر والولاء.
stick up for يعني الدفاع عن شخص ما أو شيء ما، خاصة عندما يتعرضون للإهانة أو الإساءة. يستخدم هذا التعبير عندما تقف مع شخص ما لدعمه وحمايته من النقد أو الهجوم.
stick around يعني البقاء في مكان ما لفترة أطول، عادة لمشاهدة ما سيحدث أو لانتظار شخص ما أو شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ stick sth. out

الجمل